to the death
US /tu ðə dɛθ/
・UK /tu ðə deθ/
B2 中高級
adv. phr.拼死
The opponents fought to the death for the championship.
影片字幕
跟著BBC一起看新聞標題學英文：《六人行》劇組向「錢德」馬修派瑞道別 (Friends say goodbye to Matthew Perry: BBC News Review)
- 'Utterly devastated': that was the reaction of the cast of 'Friends' to the death of their co-star Matthew Perry.
「極度悲痛」：這是《六人行》演員們對搭檔馬修派瑞過世的反應。
- That was the reaction of the cast of Friends to the death of their co-star, Matthew Perry.
這是 BBC Learning English 的新聞回顧節目。
驚悚動畫！佛萊迪的五夜驚魂：姊妹地點 (Five Nights at Freddy's: Sister Location ANIMATED)
- Who wants to face me in a battle to the death?
誰在外面?
- In a battle to the death D:
Baby : ~那裡面的 你好~
10位普通人竟愛上監獄重犯！他們在獄中結婚的驚人故事！ (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)
- Yet that changed following evidence emerging in 2009 that linked Ramirez to the death of a minor.
在這裡，法官將會一次一對地為新人證婚，這位法官是聖昆廷監獄的員工。
- Yet that changed following evidence emerging in 2009 that linked Ramirez to the death of of a minor following their split.
然而，在 2009 年出現的證據顯示 Ramirez 在分手後與一名未成年人的死亡有關後，情況發生了變化。
大人vs食物—辣雞翅挑戰！ (ADULTS vs. FOOD - HOT WINGS CHALLENGE)
- Are fighting to the death.
- 所以今天會有點不同。
- - We're fighting to the death? - (Finebros) Almost.
- 我們要拼死一戰？- 幾乎是這樣
伊朗政權出動軍規幹擾器！阻斷星鏈訊號 | DW News (Iran's regime deploys military-grade jamming devices to disrupt Starlink signals | DW News)
- So the penalty could be up to the death sentence.
所以最高可能判處死刑。
- So the penalty could be up to the death sentence.
牠很煩人，你也不喜歡，但牠不會讓你喪命。
史上最狂！十大經典現場專輯盤點！ (Top 10 Greatest Live Albums of All Time)
- There's an added poignancy due to the death of Dwayne Allman a few months after it came out, The band jams their way through their own material and a selection of blues classics before finishing with a stunning version of Whipping Post.
由於 Dwayne Allman 在專輯發行幾個月後過世，這張專輯增添了一份淒美感，樂團透過即興演奏的方式演繹了他們自己的作品和一些藍調經典，最後以令人驚豔的 Whipping Post 版本作結。
- Now regarded as one of the greatest live double albums ever, there's an added poignancy due to the death of Dwayne Allman a few months after it came out.
